-
1 wolffish
Atlantic wolffish полосатая зубатка, обыкновенная зубатка, Anarhichas lupusBering wolffish дальневосточная зубатка, Anarhichas orientaliscommon wolffish полосатая зубатка, обыкновенная зубатка, Anarhichas lupusnorthern wolffish синяя зубатка, Anarhichas latifronsspotted wolffish пятнистая зубатка, Anarhichas minorEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > wolffish
-
2 catfish
1) Общая лексика: сом2) Биология: зубатковые (Anarhichantidae), обыкновенная зубатка (Anarichas lupus), полосатая зубатка (Anarichas lupus), кошачьи сомы (Ictaluridae), обыкновенные сомы (Siluridae), сомовые (Siluridae), зубатка (Anarichas), сомы-кошки (Ictaluridae), сомообразные (Siluriformes)3) Сельское хозяйство: обыкновенная зубатка (Anarchichas lupus), обыкновенный сом (Silurus glanis), европейский сом, полосатая зубатка4) Рыбоводство: косатка (Bagridae)5) Океанография: зубатка полосатая (ихт., Anarrhichas lupus L.)6) Макаров: сом (широко разводится в шт. Алабама) -
3 catfish
1) зубатка ( Anarichas); полосатая зубатка ( Anarichas lupus), обыкновенная зубатка ( Anarichas lupus); pl зубатковые ( Anarhichantidae)3) pl сомы-кошки, кошачьи сомы ( Ictaluridae)•- airbreathing catfishes
- airsack catfish
- amphibious catfishes
- ariid catfishes
- armored catfishes
- Australian catfish
- bagrid catfishes
- banded catfish
- banjo catfish
- barbelless catfish
- big-eyed catfish
- blackbelly catfish
- blue catfish
- brown catfish
- butter catfish
- cave catfishes
- clarid catfishes
- common catfish
- doradid catfishes
- electric catfish
- engraved catfish
- estuary catfish
- Eurasian freshwater catfishes
- feather-barbelled catfish
- fresh-water catfish
- frog-headed catfish
- gaff-topsail catfish
- glass catfish
- Indian catfish
- little catfish
- loricariid catfishes
- mailed catfishes
- parasitic catfishes
- pimelodid catfishes
- plotosid catfishes
- rock catfish
- sack-gill catfish
- salmon catfish
- schilbeid catfish
- sea catfishes
- silurid catfishes
- skin-womb catfish
- soldier catfish
- spineless catfish
- spoonbill catfish
- spotted catfish
- square-head catfishes
- stinging catfish
- stonesucker catfish
- striped catfish
- striped dwarf catfish
- sucker catfishes
- Thailand catfish
- thorny catfishes
- torrent catfishes
- transparent catfish
- upside-down catfishes
- urine catfish
- walking catfish* * *• зубатка• сомовые -
4 catfish
catfish (ихт) 1. полосатая зубатка, обыкновенная зубатка (Anarhichas lupus) ; 2. pl сомовые, обыкновенные сомы (Siluridae) ; 3. pl сомы-кошки, кошачьи сомы, Ictaluridaeariid catfishes морские сомы, ариевые, Ariidaearmored catfishes 1. сомы-броняки, Doradidae ; 2. каллахитовые сомики, панцирники, Callichthyidae ; 3. лорикариевые, кольчужные сомы, Loricariidaebanjo catfishes аспредовые сомы, Sapredinidaeclarid catfishes клариевые, Clariidaecommon catfish американский сомик-кошка, Amiurus nebulosusdoradid catfishes сомы-броняки, Doradidaeelectric catfishes электрические сомы, Malapteruridaegaff-topsail catfish касатка Bagre marinaGreat Lakes channel catfish, lake catfish кошачий сомик, Ictalurusloiricariid catfishes лорикариевые, кольчужные сомы, Loricariidaemarine catfish морской сомик, Ariusocean catfish полосатая зубатка, обыкновенная зубатка, Anarhichas lupusparasitic catfishes ванделлиевые, Trichomycteridaepimelodid catfishes плоскоголовые сомы, пимелодовые, Pimelodidaesalmon catfish галеихт, Caleichthysschilbeid catfishes шильбовые, пангазиевые, Schilbeidaesea catfishes морские сомы, ариевые, Ariidaespineless catfish обыкновенный налим, Lota lotaspoonbill catfish веслонос, Polyodon spathulaspotted catfish зубатка пятнистая, Anarhichas minorstinging catfish 1. мешкожаберный сом (Heteropneustes fossilis) ; 2. pl угрехвостые сомы, морские колючие сомы, Plotosidaetadpole catfish шильбеоидес, Schilbeoidesupside-down catfishes бахромчатоусые сомы, перистоусые сомы, MochocidaeEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > catfish
-
5 Atlantic wolffish
Биология: обыкновенная зубатка, полосатая зубатка, обыкновенная зубатка (Anarhichas lupus), полосатая зубатка (Anarhichas lupus) -
6 Atlantic wolffish
полосатая зубатка ( Anarhichas lupus), обыкновенная зубатка ( Anarhichas lupus)* * * -
7 sea cat
* * * -
8 common wolffish
1) Биология: обыкновенная зубатка (Anarhichas lupus), полосатая зубатка (Anarhichas lupus)2) Рыбоводство: полосатая зубатка -
9 sea cat
Ихтиология: обыкновенная зубатка (Anarhichas lupus), полосатая зубатка (Anarhichas lupus) -
10 common wolffish
-
11 cat
African golden cat африканская золотистая кошка, Felus aurataAfrican wild cat степная кошка, пятнистая кошка, Felus ocreata, Felus lybicaAndean cat горная южноамериканская кошка, андская кошка, Felis jacobitaAngora cat ангорская кошка, Felis domesticablack cat илька, пекан, Martes pennantiblack-fotted cat черноногая кошка, южноафриканская кошка, Felis nigripescacomistle cat кошачий хорёк, BassariscusCaffre cat степная кошка, пятнистая кошка, Felus ocreata, Felus lybicaChinese desert cat центральноазиатская кошка, Felis bieticivet cat африканская циветта, Viverra civetta, Civettictis civettaconn cat африканская циветта, Viverra civetta, Civettictis civettaEastern native cat сумчатая виверровая куница, Dasyurus viverrinusEuropean wild cat дикая европейская кошка, лесная кошка, Felis sylvestrisfishing cat виверровая кошка, рыбья кошкаflat-headed cat плоскоголовая кошка, Felis planicepsGeoffroy's cat южноамериканская кошка Жоффруа, Files geoffroyiHimalayan golden cat азиатская кошка Темминка, Felis temminckihydrophobia cat пятнистый скунс, Spilogale putoriusjungle cat хаус, камышовый кот, Felis chausleopard cat леопардовая кошка, дальневосточная кошка, Felis bengalinsisMadagascar cat кошачий лемур, Lemur cattamarbled cat мраморная кошка, Felis marmorataminer's cat кошачий хорёк, Bassariscusmountain cat горная южноамериканская кошка, андская кошка, Felis jacobitaPallas's cat манул, Felis manulpampas cat пампасовая кошка, Felis colocoloPersian cat ангорская кошка, Felis domesticapounched cat сумчатая куница, Dasyurusring-tailed cat кошачий хорёк, Bassariscussalt-desert cat южноамериканская пустынная кошка, Oncifelis salinarumsand cat барханный кот, Felis maragritaTemminck's golden cat азиатская кошка Темминка, Felis temminckiwild cat дикая европейская кошка, лесная кошка, Felis sylvestrisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > cat
-
12 gatto
m1) котgatto con gli stivali / stivalato — кот в сапогах ( из сказки)gatto scorticato — безголосый певецcadere in piedi come i gatti — 1) упасть как кошка 2) легко / благополучно отделатьсяgiocare a gatto e topo — играть в кошки-мышкиandarsene come un gatto frustato — уйти как побитая собака2) ист. таран3) ихт. полосатая / обыкновенная зубатка4) бот. рогоз••gatto selvaggio: — см. sciopero a scacchieraocchio di gatto: — см. occhioinsegnare ai gatti a prendere i topi / ad arrampicarsi — учить кошку мышей ловить / по деревьям лазить, учить учёногоgatto lo sa разг. — чёрт его знает / разберётa gatto vecchio sorci tenerelli prov — седина в бороду, а бес в ребро; связался чёрт с младенцемquando non c'è il gatto; i topi ballano prov — кошки дома нет - мышкам воля -
13 lupo
m1) волкlupo delle steppe — см. coyotemangiare come un lupo разг. — иметь волчий аппетит2) текст. волчок, щипальная машина••vedere il lupo — 1) перетрусить 2) охрипнуть, потерять голосil lupo perde / cambia il pelo; ma il vizio mai prov — волк каждый год линяет, да обличья не меняетse non lupo; cane bigio prov — нет дыма без огняlupo non mangia lupo prov — ворон ворону глаз не выклюетchi ha il lupo per compare; porti il cane sotto il mantello prov — если водишься с волком, будь всегда начекуchi ha il lupo nella bocca; l'ha sulla groppa prov — про волка речь, а волк навстречь -
14 gatto
gatto m 1) кот gatto d'Angora -- ангорская кошка gatto con gli stivali -- кот в сапогах (из сказки) gatto soriano -- полосатый кот gatto scorticato -- безголосый певец( ср орет как драная кошка) gridare come un gatto scorticato -- орать, как драная кошка come i gatti in gennaio -- как мартовские коты cadere in piedi come i gatti а) упасть как кошка б) легко <благополучно> отделаться giocare a gatto e topo -- играть в кошки-мышки vivere come cani e gatti -- жить как кошка с собакой andarsene come un gatto frustato -- ~ уйти как побитая собака 2) st таран 3) itt полосатая <обыкновенная> зубатка 4) bot рогоз gatto delle nevi -- снегоход gatto selvaggio v. sciopero a scacchiera quattro gatti -- раз два и обчелся insegnare ai gatti a prendere i topi-- учить кошку мышей ловить <по деревьям лазить>, учить ученого gatto lo sa fam -- черт его знает, черт его разберет a gatto vecchio sorci tenerelli prov -- седина в бороду, а бес в ребро; связался черт с младенцем ( о старом муже и молодой жене) i figli dei gatti pigliano i topi prov -- ~ каков батька, таковы и детки quando non c'è il gatto, i topi ballano prov -- кошки дома нет -- мышкам воля -
15 lupo
lupo m 1) волк lupo di mare а) itt полосатая <обыкновенная> зубатка б) fig морской волк, опытный моряк lupo d'Alsazia -- овчарка, волкодав lupo delle steppe v. coyote vecchio lupo del mestiere fig -- опытный мастер, знаток своего дела mangiare come un lupo -- иметь волчий аппетит (разг) 2) tess волчок, щипальная машина lupo mannaro folc -- оборотень vedere il lupo а) перетрусить б) охрипнуть, потерять голос mettere il lupo nell'ovile, fare il lupo pecoraio prov -- ~ пустить козла в огород il lupo perdeil pelo, ma il vizio mai prov -- ~ волк каждый год линяет, да обличья не меняет chi va col lupo pratica coi lupi>, impara a urlare prov -- с волками жить -- по-волчьи выть se non Х lupo, Х cane bigio prov -- ~ нет дыма без огня lupo non mangia lupo prov -- ~ ворон ворону глаз не выклюет chi ha il lupo per compare, porti il cane sotto il mantello prov -- если водишься с волком, будь всегда начеку chi ha il lupo nella bocca, l'ha sulla groppa prov -- про волка речь, а волк навстречь -
16 gatto
gatto ḿ 1) кот gatto d'Angora — ангорская кошка gatto con gli stivali — кот в сапогах ( из сказки) gatto soriano — полосатый кот gatto scorticato — безголосый певец (ср орёт как драная кошка) gridare come un gatto scorticato — орать, как драная кошка come i gatti in gennaio — как мартовские коты cadere in piedi come i gatti а) упасть как кошка б) легко <благополучно> отделаться giocare a gatto e topo — играть в кошки-мышки vivere come cani e gatti — жить как кошка с собакой andarsene come un gatto frustato — ~ уйти как побитая собака 2) st таран 3) itt полосатая <обыкновенная> зубатка 4) bot рогоз¤ gatto delle nevi — снегоход gatto selvaggio v. sciopero a scacchiera quattro gatti — раз два и обчёлся insegnare ai gatti a prendere i topi -
17 lupo
lupo m 1) волк lupo di mare а) itt полосатая <обыкновенная> зубатка б) fig морской волк, опытный моряк lupo d'Alsazia — овчарка, волкодав lupo delle steppe v. coyote vecchio lupo del mestiere fig — опытный мастер, знаток своего дела mangiare come un lupo — иметь волчий аппетит ( разг) 2) tess волчок, щипальная машина¤ lupo mannaro folc — оборотень vedere il lupo а) перетрусить б) охрипнуть, потерять голос mettere il lupo nell'ovile, fare il lupo pecoraio prov — ~ пустить козла в огород il lupo perdeil pelo, ma il vizio mai prov — ~ волк каждый год линяет, да обличья не меняет chi va col lupopratica coi lupi>, impara a urlare prov — с волками жить — по-волчьи выть se non è lupo, è cane bigio prov — ~ нет дыма без огня lupo non mangia lupo prov — ~ ворон ворону глаз не выклюет chi ha il lupo per compare, porti il cane sotto il mantello prov — если водишься с волком, будь всегда начеку chi ha il lupo nella bocca, l'ha sulla groppa prov — про волка речь, а волк навстречь -
18 blue cat
* * * -
19 Seewolf
сущ.1) зоол. зубатка полосатая (Anarhichas lupus)2) ихт. лаврак (Dicentrarchus labrax), морской волк (Anarhichas lupus), обыкновенная полосатая зубатка (Anarhichas lupus), обыкновенный лаврак (Dicentrarchus labrax)3) пищ. (полосатая) зубатка, полосатая зубатка4) океаногр. полосатая зубатка (Anarrhichas lupus L.) -
20 Steinbeißer
сущ.1) зоол. щиповка (Cobitis taenia L.), каменка обыкновенная (Oenanthe oenanthe)2) ихт. морской волк (Anarhichas lupus), обыкновенная полосатая зубатка (Anarhichas lupus), обыкновенная щиповка (Cobitis taenia), сибирская щиповка (Cobitis taenia), щиповки (Cobitis)3) океаногр. голец (Cobitis taenia L.), полосатая зубатка (Anarrhichas lupus L.)
См. также в других словарях:
Обыкновенная зубатка — (Anarhichas lupus) см. также СЕМЕЙСТВО ЗУБАТКОВЫЕ (ANARHICHADIDAE) Удлиненное, более высокое в передней части тело обыкновенной, или полосатой, зубатки постепенно понижается к хвосту, провисая впереди толстым брюхом. Сразу за большой тупорылой… … Рыбы России. Справочник
Семейство зубатковые — Полосатая, или обыкновенная, зубатка (Anarhichas lupus) достигает, как говорят, около 2 м длины, но в южных морях редко встречаются экземпляры более 1 м*. * Размеры самых крупных экземпляром зубатки не превышают 125 см. Верхняя… … Жизнь животных
Семейство Зубатковые (Anarhichadidae) — Этих рыб недаром назвал народ зубатками их мощные зубы, и прежде всего торчащие изо рта клыки, бросаются в глаза. А проглядишь зубатка может напомнить: цапнув за ногу зазевавшегося рыбака, она способна прокусить сапог, а то и достать до… … Биологическая энциклопедия
СЕМЕЙСТВО ЗУБАТКОВЫЕ — (ANARHICHADIDAE)Зубатковые крупные морские рыбы с удлиненным, сжатым с боков телом, покрытым мелкой тонкой не налегающей друг на друга и погруженной в кожу чешуей. Голова у зубатковых большая, голая, с тупым рылом и большим ртом, вооруженным… … Рыбы России. Справочник
СССР. Животный мир — В связи с большим разнообразием условий, как на суше, так и в морях и со значительным протяжением территории с С. на Ю. и с З. на В. животный мир СССР весьма разнообразен. Вместе с тем из за северного положения большей части территории… … Большая советская энциклопедия
Рыбы — I Рыбы водные позвоночные с непостоянной температурой тела; дышат жабрами, конечности непятипалого типа, обычно в виде плавников (См. Плавники). 2 класса: Круглоротые и собственно Р. Собственно Р. (Pisces) включают 7 подклассов:… … Большая советская энциклопедия
Кола уездный город Архангельской губернии — уездный город Кольского уезда, Архангельской губернии, под 68°53 северной широты и 33°1 восточной долготы (Гринич), между устьями рек Колы и Туломы, при впадении их в Кольский залив, на низком песчаном месте, у подножия поросшего лесом холма… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кола, уездный город Архангельской губернии — I уездный город Кольского уезда, Архангельской губернии, под 68°53 северной широты и 33°1 восточной долготы (Гринич), между устьями рек Колы и Туломы, при впадении их в Кольский залив, на низком песчаном месте, у подножия поросшего лесом холма… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
окунеобразные — судак, нототения, окунь, ставрида, зубатка, скумбрия Словарь русских синонимов. окунеобразные сущ., кол во синонимов: 107 • альбакор (3) • … Словарь синонимов
Список рыб Амура — В дельте реки Амур ихтиофауна представлена следующими видами рыб (список неполный): Дальневосточная ручьевая минога Тихоокеанская (японская) минога Калуга Амурский осетр Тихоокеанский (сахалинский) осетр Сибирская стерлядь Кета Горбуша Нерка… … Википедия
рыба — биться как рыба об лед, ловить рыбу в мутной воде, нем как рыба.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. рыба рыбец, рыбешка, рыбина, рыбица, рыбища, рыбка, рыбчонка, живец,… … Словарь синонимов